VOCANTO
Giuseppe Verdi作曲家详情 →·意大利语·正歌剧(melodramma)深度补充中

游吟诗人

Il trovatore
4 幕 / 场首演 1853罗马 · 阿波罗剧院(Teatro Apollo)唱段 15 首 · 已收录 15

分幕详细剧情

逐场推进的情节叙述,带你走进每一幕的戏剧现场。

1

第一幕 · 决斗

▸西班牙阿拉贡,萨拉戈萨宫廷。老侍卫费兰多讲述往事:老伯爵的幼子遭女巫诅咒,被吉普赛老妇偷走;老妇被处以火刑,其女阿苏切娜(Azucena)为母报仇,抱走婴儿投入火中。然而——费兰多暗示,被烧死的其实是女巫自己的孩子,伯爵幼子下落不明。

▸伯爵之弟卢纳伯爵(Count di Luna)深夜徘徊于花园,思念心上人莱奥诺拉(Leonora),唱出《是她那温柔的目光》(Il balen del suo sorriso)。莱奥诺拉却爱着游吟诗人曼里科(Manrico),他正是与卢纳伯爵争夺她的情敌。卢纳与乔装而来的曼里科在黑暗中决斗,曼里科获胜,却听从神秘预兆放走了对手。

2

第二幕 · 吉普赛人

▸比斯开山中的吉普赛营地,铁砧之歌(Vedi! le fosche notturne spoglie)拉开帷幕。阿苏切娜向曼里科吐露身世:当年母亲被火刑的惨状深深刻在她记忆里(《熊熊烈火》Stride la vampa),她本欲复仇却误烧了自己的孩子。曼里科震惊,但仍认她为母。

▸信使带来消息:曼里科即将与莱奥诺拉成婚。卢纳伯爵率兵围困城堡;莱奥诺拉误以为曼里科已战死,绝望中欲入修道院。卢纳欲劫走她,曼里科及时赶到,唱出激昂的《看那烈火》(Di quella pira)率众突围,救出莱奥诺拉。

3

第三幕 · 吉普赛人之子

▸卢纳伯爵营地,他得知莱奥诺拉与曼里科成婚,妒火中烧。士兵俘获阿苏切娜,卢纳认出她是当年劫走弟弟的女巫之女,下令火刑——他要用她的死来报复曼里科。

▸曼里科与莱奥诺拉在城堡中得知消息。莱奥诺拉唱出《乘着玫瑰色的翅膀》(D'amor sull'ali rosee)为爱人祈祷。卢纳攻城,曼里科败退,为救母亲自投罗网,与阿苏切娜一同入狱。

4

第四幕 · 惩罚

▸刑塔前。莱奥诺拉以重金贿赂卫兵潜入,试图营救曼里科。她唱起《光芒逝去的日子》(Miserere 场景中),愿以死换他生。曼里科在狱中与母亲诀别,随后与莱奥诺拉重逢——她服下毒药,宣称自由。

▸卢纳伯爵得知莱奥诺拉为救曼里科而服毒,狂怒中下令立即处死曼里科。阿苏切娜被押上刑台,望着刽子手的利斧,终于向卢纳揭示真相:「他——是你的兄长!」但为时已晚,斧落人亡。阿苏切娜狂笑:「母亲,你被复仇了!」卢纳伯爵在绝望中崩溃。

音乐史地位

这部歌剧在音乐史上的位置、风格与时代意义、对后人的影响。

01《游吟诗人》与《茶花女》同在 1853 年问世,却呈现出完全相反的气质:一部是私密的当代悲剧,一部是浓烈到近乎野蛮的西班牙传奇。首演于罗马阿波罗剧院,大获成功,被誉为「旋律的盛宴」,连威尔第自己也承认这是他最「旋律化」的一部歌剧。

02剧本取材西班牙戏剧家古铁雷斯的同名剧作,情节盘根错节、巧合重重,被批评家讥为「情节不合理」,但威尔第的音乐让一切难以置信的巧合都变得可信:铁砧之歌的粗犷、熊熊烈火的叙事性宣叙、刑塔前 Miserere 的丧钟式合唱,共同营造出炽烈灼人的戏剧张力。

03剧中人物全是「燃烧的激情」的化身——卢纳的嫉妒、莱奥诺拉的痴情、阿苏切娜的复仇执念、曼里科的英雄气概。威尔第在《熊熊烈火》(Stride la vampa)中让女中音以叙述性旋律唱出火刑的梦魇,成为女中音声部最著名的戏剧性咏叹调之一。

04《看那烈火》(Di quella pira)结尾那著名的带高音 C 的呐喊,是男高音声部最令人血脉贲张的时刻之一;而《乘着玫瑰色的翅膀》则是威尔第最精致的抒情女高音咏叹调。全剧以「认亲已晚」的希腊式悲剧收场,其宿命感与浓烈的乐队色彩,为十九世纪下半叶的意大利歌剧树立了「戏剧性旋律」的典范。

唱段总表 · 按声部分类

共 15 首著名唱段,已收录 15 首可直接进逐词精读。先按声部找到「适合你的那首」,再看幕次与角色。

女高音5女中音4男高音2男中音3男低音1
女高音5 首
已收录
Tacea la notte placida
第一幕咏叹调莱奥诺拉
Ah! che la morte ognora
第四幕重唱莱奥诺拉与曼里科
D'amor sull'ali rosee
第四幕咏叹调莱奥诺拉
Miserere d'un alma già dannata
第四幕合唱莱奥诺拉 / 曼里科 / 合唱
Mira di acerbe lagrime
第四幕咏叹调莱奥诺拉
女中音4 首
Stride la vampa
第二幕咏叹调阿祖切娜
第二幕阿苏切娜叙事曲
第二幕宣叙调阿祖切娜
Deh! rallentate, o barbari
第三幕咏叹调阿祖切娜
Ai nostri monti ritorneremo
第四幕重唱阿祖切娜与曼里科
男高音2 首
Di quella pira
第三幕咏叹调里纳尔迪公爵
第三幕曼里科
Timor di me?
第三幕咏叹调里纳尔迪公爵
男中音3 首
Il balen del suo sorriso
第二幕咏叹调鲁纳伯爵
卢纳伯爵咏叹调
Vedi! Le fosche notturne spoglie
第二幕合唱吉普赛人(铁砧合唱)
Ai nostri monti
第四幕重唱里戈莱托与曼图亚公爵
男低音1 首
Abbietta zingara, fosca vegliarda!
第一幕场景费兰多

按幕速览

按剧情顺序把全剧唱段排开——想知道「这一幕唱什么」,扫这一行就够;想按声部挑歌,往上看唱段总表。

宣叙调 · 台词场景

连接咏叹调的关键台词段落——角色、幕场与开头句均已核验;目录版详情页展示已核验开头句,完整歌词随收录完善。

宣叙调核验中
Tace la notte placida
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Manrico?
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Che non m'inganna quel fioco lume
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Colui vivra
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Oh! dove sei crudele
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
想真正唱懂这部剧的经典唱段?剧目页的剧情与音乐史只是起点——进入作品库,每一首已收录咏叹调都有全文逐词、发音重点与连读规则 →去「作品库」逐词精读