VOCANTO
Georges Bizet作曲家详情 →·法语·喜歌剧(opéra-comique,含对白)深度解读

卡门

Carmen
4 幕 / 场首演 1875巴黎 · 喜歌剧院(Opéra-Comique)唱段 14 首 · 已收录 11

幕内场景节拍

逐场景交代时地、在场人物、情节推进与情感转折——不止于整幕概括,而是跟着戏走。

1

第一幕

· 塞维利亚,广场与卷烟厂
第一场 · 广场换岗📍 西班牙塞维利亚,卷烟厂前广场,正午
莫拉莱斯唐·何塞米卡埃拉士兵们

士兵在广场换岗;米卡埃拉来找唐·何塞,转交母亲的问候与信物,唱起《Parle-moi de ma mère》。

情感 · 故乡的温情与军人生活的百无聊赖形成对照。

第二场 · 卡门登场📍 广场,卷烟厂女工涌出
卡门唐·何塞女工们祖尼加中尉

卡门唱着哈巴涅拉《L'amour est un oiseau rebelle》登场,把一朵金合欢掷向唐·何塞;随后女工冲突,卡门伤人被捕,又用塞吉迪亚《Près des remparts de Séville》诱惑唐·何塞放她逃走。

情感 · 吉普赛女郎的自由不羁与士兵被点燃的痴迷。

2

第二幕

· 塞维利亚,帕斯蒂亚酒馆
第一场 · 酒馆之夜📍 帕斯蒂亚酒馆,夜晚
卡门走私者们埃斯卡米约祖尼加唐·何塞

吉普赛歌舞正酣,斗牛士埃斯卡米约登场唱《Votre toast》;唐·何塞出狱来见卡门,卡门邀他加入走私者行列。唐·何塞唱出花之歌《La fleur que tu m'avais jetée》表白,却拒绝背叛军职;祖尼加上尉闯入,唐·何塞拔剑对抗,被迫叛逃入伙。

情感 · 爱的表白与职业身份的双重撕裂,最终被情势推向决裂。

3

第三幕

· 山中走私营地
第一场 · 营地📍 塞维利亚山间走私者营地,夜与黎明
卡门唐·何塞走私者们埃斯卡米约

走私者们筹划下山;卡门用纸牌占卜,三次都翻到死亡,唱起《Mélons! Coupons!》预言自己命不久长。埃斯卡米约上山寻找卡门,与唐·何塞决斗,卡门制止。

情感 · 卡门对宿命的预感与唐·何塞日益疯狂的占有欲。

第二场 · 米卡埃拉到来📍 营地
米卡埃拉唐·何塞卡门埃斯卡米约

米卡埃拉穿越山径唱出《Je dis que rien ne m'épouvante》,带来母亲病危的消息;唐·何塞随她下山,临行警告卡门“我们还会再见”。

情感 · 孝道与爱情的拉扯,卡门冷淡的告别中已现决绝。

4

第四幕

· 塞维利亚斗牛场前(终幕)
第一场 · 斗牛日📍 塞维利亚斗牛场前广场,人潮涌动
卡门埃斯卡米约唐·何塞人群

斗牛队伍入场,埃斯卡米约唱起情歌;卡门盛装赴会,唐·何塞拦住她,卑微哀求她回头。卡门拒绝,扔回戒指。

情感 · 人群的狂欢与两人对峙的窒息感。

第二场 · 卡门之死📍 斗牛场外角落,人群声渐远
卡门唐·何塞

唐·何塞反复哀求无果,刺死卡门;场内欢呼声起,他跪在尸体旁绝望呼喊“我的卡门,我仍爱着你”。

情感 · 爱与死在同一刀锋上抵达终点,悲剧宿命完成闭环。

唱段总表 · 按声部分类

共 14 首著名唱段,已收录 11 首可直接进逐词精读。先按声部找到「适合你的那首」,再看幕次与角色。

女高音3女中音4男高音4男中音3
女高音3 首
Je dis que rien ne m'épouvante
第三幕咏叹调米卡埃拉
Je dis que rien ne m'épouvante / Je dis, hélas! que je réponds de moi...
第三幕米卡埃拉
第三幕宣叙调米卡埃拉
终幕里,我看见母亲
即将上线
En finale, je vois ma mère
第四幕咏叹调卡门
女中音4 首
已收录
L'amour est un oiseau rebelle
第一幕咏叹调卡门
L'amour est un oiseau rebelle / Que nul ne peut apprivoiser...
第一幕卡门
Près des remparts de Séville
第一幕咏叹调卡门
Près des remparts de Séville / Chez mon ami Lillas Pastia...
第一幕卡门
已收录
En vain pour éviter
第三幕咏叹调卡门
第三幕卡门占卜
C'est toi! C'est moi!
第四幕重唱卡门与唐·何塞
男高音4 首
Parle-moi de ma mère!
第一幕重唱唐·何塞
Parle-moi de ma mère!
已收录
La fleur que tu m'avais jetée
第二幕咏叹调唐·何塞
La fleur que tu m'avais jetée / Dans ma prison m'était restée...
第二幕唐霍塞
Halte-là! Qui va là? Dragon d'Alcala!
第二幕宣叙调唐·何塞
我爱你,我爱你
即将上线
Je t'aime, moi je t'aime
第四幕咏叹调唐·何塞
男中音3 首
Votre toast
第二幕咏叹调埃斯卡米约
第二幕埃斯卡米约
Nous avons en tête une affaire
第二幕重唱走私者与埃斯卡米约
Nous avons en tête une affaire / Et beaucoup, beaucoup d'embarras...
同一支歌
即将上线
La même chanson
第三幕咏叹调埃斯卡米约

按幕速览

按剧情顺序把全剧唱段排开——想知道「这一幕唱什么」,扫这一行就够;想按声部挑歌,往上看唱段总表。

音乐史深讲

创作背景、首演与版本史、关键音乐处理——讲透这部歌剧为什么经典。

01题材与来源:脚本由梅亚克与阿莱维编写,改编自梅里美 1845 年的中篇小说《卡门》。1875 年 3 月 3 日在巴黎喜歌剧院(Opéra-Comique)首演——首演版带对白,属于“喜歌剧”体裁,却以凶杀收场,令当时的观众与评论界大为不适。

02首演的失败与身后之名:首轮演出票房惨淡,剧院甚至送票拉客;比才在首演后三个月(1875 年 6 月 3 日)因心脏病去世,年仅 36 岁,至死不知此剧将成为最常上演的歌剧之一。同年 10 月维也纳以带宣叙调版本上演大获成功,开启全球凯旋。

03哈巴涅拉的来历:卡门的出场歌《L'amour est un oiseau rebelle》取材于西班牙-古巴舞曲哈巴涅拉,比才将旋律改写并融入半音化伴奏,使之成为“自由爱情”的音乐宣言;该曲与斗牛士之歌《Votre toast》至今是法国歌剧最具辨识度的旋律。

04音乐史上的“悲剧喜歌剧”:比才在喜歌剧框架内写进真正的悲剧——花之歌的深情、纸牌三重唱的宿命低语、终幕二重唱从哀求到刺杀的连续爆发;这种体裁与情感的错位,正是后世所称“真实主义歌剧”的先声之一。

05卡门形象的争议与经典化:一个拒绝被占有、以死亡捍卫自由的吉普赛女性,在当时激起道德争议,却逐渐被视为歌剧史上最伟大的女性角色之一;20 世纪以来,《卡门》始终高居全球上演次数前列。

宣叙调 · 台词场景

连接咏叹调的关键台词段落——角色、幕场与开头句均已核验;目录版详情页展示已核验开头句,完整歌词随收录完善。

宣叙调核验中
Entr'acte 1
幕间曲:自由
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Entr'acte 2
第二幕间曲
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
宣叙调核验中
Entr'acte 3
第三幕间奏曲
开头句:核验中(不编造)
进入目录页 · 逐词精读 →
想真正唱懂这部剧的经典唱段?剧目页的剧情与音乐史只是起点——进入作品库,每一首已收录咏叹调都有全文逐词、发音重点与连读规则 →去「作品库」逐词精读