01智能发音
/prʲɪˈzɨvnɨj rok/召集的号角……
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
男低音 · Bass·Pyotr Ilyich Tchaikovsky（1840–1893）·🇷🇺 俄语
Prizyvnyj rok...
悦耳的号角
《伊奥兰塔》（Iolanta）第一幕
♪ 朗读练习
共 5 句 · 一句一卡，练完再往下🎨 标注颜色说明
- 🔗 连读词尾元音 + 词首辅音，需连起来读
- ✚ 双辅音双写辅音，需加重时长
- ˈ 重音重音所在音节，需顶住
- ⚠ 易错中国学习者高发错读
- 👃 鼻音鼻音 / 半开元音，嘴不完全闭合
免费额度：整首免费还剩 8 首； 其余曲目每首可免费精读 3 句。单首 ¥9.9 · 全站 ¥299查看方案 →
点句子听整句 · 点词听单词 · 点音节方块听单个音节 · 右上 ⚑ 收进错点本
02智能发音
/kto ɨˈtot ɡostʲ nʲɪʐˈdanːɨj/这个不速之客是谁？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
03智能发音
/kto bɨ ni bɨl tɪ ni ˈʂagʊ ˈdaɫʂːə/不管你是谁——不许再往前一步！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
04智能发音
/ˈsjuda nʲɪlʲˈsja vɐˈjtʲi pod/这里不许进入，违者
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
05智能发音
/ˈstraxəm ˈkazʲnʲɪ stuˈpaj/以死罪论处。走开！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
◎
还没有错点
在「♪ 朗读练习」里，点每句右上角的 ⚑ 标记，把没读准的句子收进这里。 标记会保存在本机，刷新不丢、换作品也能看到全部积累。
整篇歌词
Prizyvnyj rok...《伊奥兰塔》意大利语
逐句示范音频连读 · 与逐句点听同一音色
拟真人示范 · 真人补录中
倍速
🎧
示范朗读为合成语音，不是真人录音站内示范由高质量神经语音模型合成并按声部分配音色，作用是让你听清每一个音节怎么归位； 真人版补录完成后会自动替换。
🎙️ 真人朗读补录中
全站逐句朗读当前为智能发音（edge_tts）过渡；真人朗读由专业歌者补录中，优先队列已覆盖 A 级最常用 20 首及本期新增核心作曲家唱段，补录完成后自动上线真人发音。
你是专业歌者 / 播音，愿为声乐语言正音录制朗读？可在底部申请加入补录。
想一句一句练发音、拆音节、标错点，请切到「♪ 朗读练习」页签；本页只做通读全文与连续试听。
Prizyvnyj rog...
/prʲɪˈzɨvnɨj rok/
召集的号角……
▶
Kto `etot gost' nezhdannyj?
/kto ɨˈtot ɡostʲ nʲɪʐˈdanːɨj/
这个不速之客是谁？
▶
Kto b ni byl ty, ni shagu dal'she!
/kto bɨ ni bɨl tɪ ni ˈʂagʊ ˈdaɫʂːə/
不管你是谁——不许再往前一步！
▶
Sjuda nel'szja vojti pod
/ˈsjuda nʲɪlʲˈsja vɐˈjtʲi pod/
这里不许进入，违者
▶
strakhom kazni. Stupaj!
/ˈstraxəm ˈkazʲnʲɪ stuˈpaj/
以死罪论处。走开！
▶
🧠
记忆测验 · 把歌词背下来
凭记忆补全被遮住的词，再点击「显示答案」核对。· 第 1/5 句
＿＿＿ rog...
召集的号角……
逐词精读
逐词放大 · 点击词条或左右切换逐词精读 · 第 1/21 词
Prizyvnyj rog...
召集的号角……
prizyvnyj
/prʲɪˈzɨvnɨj/
释义
号召的、召集人的（召集伙伴的）
背景与难点
剧目背景
《伊奥兰塔》是柴可夫斯基1892年首演于圣彼得堡的一幕歌剧，剧本由 Modest Tschaikowsky (after Henrik Hertz) 撰写。开场是《伊奥兰塔》第一幕的宣叙调。故事取材于公主伊奥兰达的传说：国王勒内的女儿自幼失明，被秘藏塔中，不知自己是盲人；林中猎号响起，惊动贵族贝尔特朗与盲人伊布·哈基亚，一句“擅闯者以死罪论”压住塔里的秘密。这是柴可夫斯基唯一的一部歌剧，一幕抒情体，以心理内省见长，不同于俄罗斯史诗式大歌剧。宣叙调里短促的问答与命令句，适合练俄语的重音与语调；男低音伊布·哈基亚声线低沉克制，暗藏张力。
唱段背景
伊奥兰塔城堡的庭院门前忽闻传召号角，报道国王即将驾到。守在门前的卫队长（bass）神色一紧，厉声喝问这名来路不明的不速之客：「你是谁？」既不许他报名，也不许他再往前一步——闯入者按律当以死罪论处。情绪从号角响起时的警觉戒备，一路落到驱逐来客时的冷厉坚决。
音乐史 / 作品地位
降E小调，Andante中板，4/4拍用附点顿挫写出猎号节奏，乐队仅以号角长音和弦乐颤音铺底。首句「Призывный рог」只是四小节低沉呼号，像雾里传来的信号；随即转宣叙式连唱，问句以八度上跳推到全曲最高音区，织体始终极简，和声只给低音与半音倾向，紧张全靠留白。后半段以半音递进、渐强推至顶点，末尾一句骤落成两个短促强音和弦收束，号角再响，人被喝退在门外。
文本来源
词：单曲页 https://www.opera-arias.com/tchaikovsky/iolanta/synopsis/；Aria details 区读取 Type: recitative；Role(s): Bertrand / Alméric / René / Marta / Ibn-Hakia；Voice(s): Bass / Tenor / Bass / Contralto / Baritone；Act: 1.07；正文机器抽取得唱词 5 句。
音乐本体分析
开场号角用混声带鼻咽共鸣，pp起音、句尾渐强模拟铜管，别用真声硬顶。两个问句各换一口气，第一问尾音上扬，第二问「谁说不能再往前一步」反问一口气贯到底、语速渐急。宣判句低平沉重、末字重咬，最后「Ступай!」短促干硬、字尾收住。重音在 нельзя́、ка́зни 的尾音节，词尾 -yj 别吞音。守低音区，逼近换声点用混声过渡。
🎤 演绎提示 · 如何唱好这段
- ▸第 0 句 «Призывный rog…» 是号角的召唤：用打开的胸腔、偏暗偏远的音色，把 “rog” 的后元音 /o/ 唱满拉长，让尾音悬在空中；唱完留一拍空隙再进下一句，别抢。
- ▸第 1 句 «Kto etot gost' nezhdannyj?» 从号角的空旷转为贴身的疑问：音色收窄、位置抬到硬腭；“gost'” 之后要有一个短促吸气，警觉全在那口气里；“nezhdannyj” 重音在第一个音节，句尾往下沉，别唱成上扬的疑问调。
- ▸第 2 句 «Kto b ni byl ty, ni shagu dal'she!» 转成警告：三个短句都要唱宽、唱满，b（语气词）轻但不能吞，重量压在 “ni shagu dal'she” 上，句尾的 /e/ 收窄收紧。
- ▸第 3–4 句 «Sjuda nel'szja vojti pod / strakhom kazni. Stupaj!» 严禁在 “pod” 与 “strakhom” 之间换气——这里正是句子中点，气要提前在 “nel'szja” 之前吸足，整句一口气推到底。
- ▸“strakhom kazni” 用更低、更沉的胸声压住，喉部略收、下颌稳住，做出暗色的威胁感；不要靠加音量，要靠胸腔共鸣的重量。
- ▸“Stupaj!” 是全段收束：重音在 “-paj”，尾音的 /j/ 滑动干净利落，整句用一个明确断口切断，不拖长、不渐弱消失。
- ▸音色层次三段走：号角段用「远」音色（开、共鸣靠前带一点空气感），对话段用「近」音色（集中、字头清晰），禁令和最后一声用「沉」音色（喉紧、下颌稳）；三层之间的转换本身就是情绪推进。
- ▸情绪线是好奇（谁在吹号角）→ 警觉（来者不善）→ 宣告（谁也不许进）→ 驱逐（走吧）；每一步都靠提前安排呼吸位置来推进，而不是靠推力度。
- ▸元音统一在 о/а 上（rog、kazni、dal'she 都守住），只在 “etot / gost'” 上留软化色彩；“strakhom” 的 a 要窄而靠后，切忌英式 /æ/。
📜 古语 / 古意大利语对照
- призывный → зовущий / сигнальный召集的、召唤的（«призывный рог» 即召集号角、召唤号）
- нежданный → неожиданный / незваный不期而至的、没料到的（«нежданный гость» 即不速之客）
- Ступай → Иди! / Уходи!走开！去吧！（旧式命令式，出自 «ступить»，语气比现代 «уходи» 更生硬、带驱逐感）
🔊 发音难点
发音重点难点
- ▸Prizyvnyj: /prʲɪˈzɨvnɨj/，重音落在第二个 ы 上；з 后接的是硬 ы，读舌位靠后的 /ɨ/ 而不是 /i/，词尾 -ый 在停顿前清化成 /ɨj̥/，别拖出元音。
- ▸gost': /ˈɡostʲ/，撇号标的是软音符：词尾 /tʲ/ 在清辅音前或句末清化（/t̚/），/s/ 一并变清；软音只体现在舌位，不要读出多余的一拍。
- ▸nezhdannyj: /nʲɪˈʐdanːɨj/，ж 是硬 /ʐ/ 不送气，жд 连缀要一口气冲出；两个 н 读长 /nː/，词尾 -ый 同样清化。
- ▸etot: /ˈɛtət/，首音 о 硬，读 /ɛ/；第二个 о 非重读，缩成 /ə/，不要唱成饱满的 /o/。
- ▸ni: /nʲɪ/，这是短的软 и，既不是长 /iː/ 也不是 ы；拉长时也要保住短促、靠前的舌位质感。
- ▸byl: /bɨl/，ы 是舌位靠后的 /ɨ/（不圆唇）；后面接清辅音 т 时词尾 л 清化，不要读成软 л。
- ▸shagu: /ˈʂakʊ/（单念 /ˈʂaɡu/），г 在清辅音 д 前清化，是腭化清音 /k/，既不是硬 /g/ 也不保留浊音；尾元音 у 非重读读 /ʊ/。
- ▸nel'szja: /nʲɪlʲˈsʲːɨ/，全词最难点：软 л 接软 з 的 /lʲsʲ/ 双音连缀，з 腭化成 /sʲ/，两音既不能拆开也不能丢掉腭化。
- ▸vojti: /ˈvoj.tʲɪ/，й 只是一个短促的 /j̯/，不占独立音节；т 受后面的 и 影响腭化成 /tʲ/，不要读成硬 т。
- ▸pod: /pot/，在 страхом 前 д 清化成 /t/（同化），唱成清辅音，不要留浊 d 的色彩。
- ▸strakhom: /ˈstraxəm/，х 保持浊音（不是气声 /h/）；非重读 о 读 /ə/，词尾 -ом 收得轻。
- ▸Stupaj: /stʊˈpaj/，词尾重读 и 是 [ej̯]（介于 эй 与 ы 之间），不是 /ɪ/；唱时要留出 /j/ 的滑动并干脆收住。
连读 / 音变规则
- ▸vojti → pod → /ˈvoj.tʲɪ pot ˈstraxəm/：д 在清辅音 с 前清化，连读时词尾 д 变成 /t/，与后面的 ст 融成一串清音，不能保留浊 d。
- ▸byl → ty → /bɨl tɨ/：词尾 л 在清辅音 т 前清化（/l̚/），保持硬 л，不要软化成 «ль»，也不加塞音。
- ▸shagu → dal'she → /ˈʂakʊ ˈdalʲɕːɪ/：г 在 d 前清成 /k/；后一个词的 л 在 ь 前软化，与 ш 连成 /lʲɕː/，尾部辅音要拖足再转音。
- ▸gost' → nezhdannyj → /ˈɡostʲ nʲɪˈʐdanːɨj/：ст 后接 н，不发生清化；软音符处的 /tʲ/ 仍是清音，直到后面出现 ж 才恢复浊音，整串要做出「清—清—浊」的推进。
- ▸Sjuda → nel'szja → /ˈsʲudə nʲɪlʲˈsʲːɨ/：前词的 а 是非重读，缩成 /ə/，不插连接元音；нельзя 的 з 必须腭化成 /sʲ/，读硬 з 就毁了整个词。
- ▸ni → shagu → /nʲɪ ˈʂakʊ/：и 在 ш 前保持短促软音，不与 ш 黏成 «шь»；ш 永远是清音，前面的 и 不清化。
- ▸ty → ni → /tɨ nʲɪ/：词尾 ы 在浊辅音 н 前保持完整的 /ɨ/，不要弱化成 /ə/；后面的 ни 仍是短促软 и，两词的元音各自站住。
想真正唱准这段？
学完词意与发音规则后，可预约 1v1 真人矫正，由声乐老师逐句带唱纠错。
去「1v1 矫正」找老师 →私人订制
想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案，把需求告诉我们就行。
提交定制需求 →Prizyvnyj rog...
召集的号角……
1/5空格 播放