01智能发音
/don dʒoˈvanni a tʃeˈnar ˈtɛːko/唐·璜，我来与你共进晚餐。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
男低音 · Bass·Wolfgang Amadeus Mozart（1756–1791）·🇮🇹 意大利语
Don Giovanni, a cenar teco
唐·璜，邀你共进晚餐
《唐·璜》（Don Giovanni）第二幕终场 · 石像客人与唐·璜约 4 分钟
♪ 朗读练习
共 56 句 · 一句一卡，练完再往下🎨 标注颜色说明
- 🔗 连读词尾元音 + 词首辅音，需连起来读
- ✚ 双辅音双写辅音，需加重时长
- ˈ 重音重音所在音节，需顶住
- ⚠ 易错中国学习者高发错读
- 👃 鼻音鼻音 / 半开元音，嘴不完全闭合
免费额度：整首免费还剩 8 首； 其余曲目每首可免费精读 3 句。单首 ¥9.9 · 全站 ¥299查看方案 →
点句子听整句 · 点词听单词 · 点音节方块听单个音节 · 右上 ⚑ 收进错点本
02智能发音
/min.viˈtas.ti e son veˈnuːto/你请了我，我就来了！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
03智能发音
/non laˈvrɛi dʒamˈmaj kreˈduːto/我从来就不敢相信；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
04智能发音
/ma faˈro kwel ke poˈtrɔ/但我会尽我所能。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
05智能发音
/le.poˈrɛl.lo un ˈaltra ˈtʃɛna/雷波雷洛，再办一顿晚宴
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
06智能发音
/fa ke ˈsuːbito si ˈpɔrti/马上让人端上来！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
07智能发音
/ah paˈdron sjam ˈtutti ˈmɔrti/啊，老爷！我们全都死定了。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
08智能发音
/ˈvanne ˈdi.ko/我说，走吧！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
09智能发音
/ˈferma un pɔ/停一下！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
10智能发音
/non si ˈpaske di ˈtʃiːbo morˈtaːle/他不以凡俗的食物为食，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
11智能发音
/ki si ˈpaske di ˈtʃiːbo tʃeˈlɛste/他吃的是天上的食物；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
12智能发音
/ˈaltra ˈkuːre pju ˈɡravi di ˈkwɛs.tɛ/还有比这些更沉重的忧虑，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
13智能发音
/ˈaltra ˈbra.ma kwaˈddʒu mi ɡwiˈdɔ/是另一种渴望把我引到这里！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
14智能发音
/ˈparla ˈdun.kwe ke ˈkjɛːdi ke ˈvwɔi/那么你说吧！你要什么？你想要什么？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
15智能发音
/ˈpar.lo aˈskolta pju ˈtɛmpo non o/我说；听着！我没有多少时间了！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
16智能发音
/ˈparla ˈparla as.kolˈtan.do ti sto/说吧，说吧，我在听着你。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
17智能发音
/tu min.viˈtas.ti a ˈtʃɛna/是你请我来赴宴的，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
18智能发音
/il ˈtuːo doˈver ɔr ˈsai/你如今该明白自己的本分了吧。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
19智能发音
/risˈpon.di.mi verˈrai/回答我：你会不会
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
20智能发音
/tu a tʃeˈnar ˈmeːko/来与我同席用饭？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
21智能发音
/oiˈbɔ/哎哟；
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
22智能发音
/ˈtɛmpo non ˈa skuˈza.te/没时间了，请原谅。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
23智能发音
/a ˈtɔrto di vilˈta.te/平白无故被说成懦夫，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
24智能发音
/tatˈtʃato mai saˈroː/这种话绝不会落到我头上。
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
25智能发音
/riˈzɔlvi/作出决定！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
26智能发音
/o dʒa riˈzɔl.to/我已经决定了！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
27智能发音
/verˈrai/你会来吗？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
28智能发音
/a don dʒoˈvanni/到唐·璜那里？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
29智能发音
/ˈdiːte di no/就说『不』！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
30智能发音
/o ˈfɛrmo il ˈkwɔːre in ˈpetto/我已把心在胸中定住：
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
31智能发音
/non o tiˈmor vɛrˈroː/我不害怕：我会来！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
32智能发音
/ˈdammi la ˈmaːno in ˈpeɲɲo/把你的手给我作抵押！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
33智能发音
/ˈɛkkola oiˈmɛ/给你！哎呀！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
34智能发音
/kozˈai/你怎么了？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
35智能发音
/ke ˈdʒɛlo ɛ ˈkwesto mai/这是什么冰？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
36智能发音
/penˈtiːti ˈkandʒa ˈviːta/悔改吧，改变你的人生
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
37智能发音
/ɛ ˈlultimo moˈmento/这是最后一刻！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
38智能发音
/no no kjo non mi ˈpɛn.to/不，不，我决不悔改，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
39智能发音
/ˈvanne ˈlɔntan da me/离我远点！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
40智能发音
/penˈtiːti ʃelˈlerato/悔改吧，恶徒！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
41智能发音
/no ˈvɛkkjo in.fa.tuˈaː.to/不，老糊涂！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
42智能发音
/penˈtiːti/悔改吧！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
43智能发音
/no/不！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
44智能发音
/si/是！
倍速
45智能发音
/no/不！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
46智能发音
/ah ˈtɛmpo pju non vɛ/啊！再没有时间了！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
47智能发音
/da kvaːl ˈtreː.mo.re inˈsoːlito/是何等异样的战栗啊，
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
48智能发音
/ˈsento as.saˈliːr ˈʎi ˈspiːrti/正袭击着我的心神！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
49智能发音
/don.deˈskono ˈkwe.i ˈvɔrtitʃi/那些漩涡是从哪里涌出来的
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
50智能发音
/di ˈfɔːko ˈpjɛn dorˈrɔr/那满是恐怖烈焰的漩涡？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
51智能发音
/ˈtutto a ˈtuːe ˈkɔl.pe ɛ ˈpɔːko/你罪过的一切惩罚都太轻了！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
52智能发音
/ˈvjɛni tʃ‿ɛ un mal pedˈdʒɔr/来吧，还有更坏的！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
53智能发音
/ki ˈlanima mi laˈtʃeːra/是谁在撕裂我的灵魂？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
54智能发音
/ki maˈdʒita le ˈviʃʃere/是谁在搅动我的内脏？
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
55智能发音
/ke ˈstrattsjo oiˈmɛ ke ˈzmaːnja/何等折磨，哎呀，何等疯狂！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
56智能发音
/ke inˈfɛrno ke terˈror/何等地狱，何等恐怖！
音节 · 点方块听单个音节准备音频库…
倍速
◎
还没有错点
在「♪ 朗读练习」里，点每句右上角的 ⚑ 标记，把没读准的句子收进这里。 标记会保存在本机，刷新不丢、换作品也能看到全部积累。
整篇歌词
Don Giovanni, a cenar teco《唐·璜》意大利语
逐句示范音频连读 · 与逐句点听同一音色
拟真人示范 · 真人补录中
倍速
🎧
示范朗读为合成语音，不是真人录音站内示范由高质量神经语音模型合成并按声部分配音色，作用是让你听清每一个音节怎么归位； 真人版补录完成后会自动替换。
🎙️ 真人朗读补录中
全站逐句朗读当前为智能发音（edge_tts）过渡；真人朗读由专业歌者补录中，优先队列已覆盖 A 级最常用 20 首及本期新增核心作曲家唱段，补录完成后自动上线真人发音。
你是专业歌者 / 播音，愿为声乐语言正音录制朗读？可在底部申请加入补录。
想一句一句练发音、拆音节、标错点，请切到「♪ 朗读练习」页签；本页只做通读全文与连续试听。
Don Giovanni, a cenar teco
/don dʒoˈvanni a tʃeˈnar ˈtɛːko/
唐·璜，我来与你共进晚餐。
▶
M'invitasti e son venuto!
/min.viˈtas.ti e son veˈnuːto/
你请了我，我就来了！
▶
Non l'avrei giammai creduto;
/non laˈvrɛi dʒamˈmaj kreˈduːto/
我从来就不敢相信；
▶
Ma farò quel che potrò.
/ma faˈro kwel ke poˈtrɔ/
但我会尽我所能。
▶
Leporello, un altra cena
/le.poˈrɛl.lo un ˈaltra ˈtʃɛna/
雷波雷洛，再办一顿晚宴
▶
Fa che subito si porti!
/fa ke ˈsuːbito si ˈpɔrti/
马上让人端上来！
▶
Ah padron! Siam tutti morti.
/ah paˈdron sjam ˈtutti ˈmɔrti/
啊，老爷！我们全都死定了。
▶
Vanne dico!
/ˈvanne ˈdi.ko/
我说，走吧！
▶
Ferma un po'!
/ˈferma un pɔ/
停一下！
▶
Non si pasce di cibo mortale
/non si ˈpaske di ˈtʃiːbo morˈtaːle/
他不以凡俗的食物为食，
▶
chi si pasce di cibo celeste;
/ki si ˈpaske di ˈtʃiːbo tʃeˈlɛste/
他吃的是天上的食物；
▶
Altra cure più gravi di queste,
/ˈaltra ˈkuːre pju ˈɡravi di ˈkwɛs.tɛ/
还有比这些更沉重的忧虑，
▶
Altra brama quaggiù mi guidò!
/ˈaltra ˈbra.ma kwaˈddʒu mi ɡwiˈdɔ/
是另一种渴望把我引到这里！
▶
Parla dunque! Che chiedi! Che vuoi?
/ˈparla ˈdun.kwe ke ˈkjɛːdi ke ˈvwɔi/
那么你说吧！你要什么？你想要什么？
▶
Parlo; ascolta! Più tempo non ho!
/ˈpar.lo aˈskolta pju ˈtɛmpo non o/
我说；听着！我没有多少时间了！
▶
Parla, parla, ascoltando ti sto.
/ˈparla ˈparla as.kolˈtan.do ti sto/
说吧，说吧，我在听着你。
▶
Tu m'invitasti a cena,
/tu min.viˈtas.ti a ˈtʃɛna/
是你请我来赴宴的，
▶
Il tuo dover or sai.
/il ˈtuːo doˈver ɔr ˈsai/
你如今该明白自己的本分了吧。
▶
Rispondimi: verrai
/risˈpon.di.mi verˈrai/
回答我：你会不会
▶
tu a cenar meco?
/tu a tʃeˈnar ˈmeːko/
来与我同席用饭？
▶
Oibò;
/oiˈbɔ/
哎哟；
▶
tempo non ha, scusate.
/ˈtɛmpo non ˈa skuˈza.te/
没时间了，请原谅。
▶
A torto di viltate
/a ˈtɔrto di vilˈta.te/
平白无故被说成懦夫，
▶
Tacciato mai sarò.
/tatˈtʃato mai saˈroː/
这种话绝不会落到我头上。
▶
Risolvi!
/riˈzɔlvi/
作出决定！
▶
Ho già risolto!
/o dʒa riˈzɔl.to/
我已经决定了！
▶
Verrai?
/verˈrai/
你会来吗？
▶
a Don Giovanni
/a don dʒoˈvanni/
到唐·璜那里？
▶
Dite di no!
/ˈdiːte di no/
就说『不』！
▶
Ho fermo il cuore in petto:
/o ˈfɛrmo il ˈkwɔːre in ˈpetto/
我已把心在胸中定住：
▶
Non ho timor: verrò!
/non o tiˈmor vɛrˈroː/
我不害怕：我会来！
▶
Dammi la mano in pegno!
/ˈdammi la ˈmaːno in ˈpeɲɲo/
把你的手给我作抵押！
▶
Eccola! Ohimé!
/ˈɛkkola oiˈmɛ/
给你！哎呀！
▶
Cos'hai?
/kozˈai/
你怎么了？
▶
Che gelo è questo mai?
/ke ˈdʒɛlo ɛ ˈkwesto mai/
这是什么冰？
▶
Pentiti, cangia vita
/penˈtiːti ˈkandʒa ˈviːta/
悔改吧，改变你的人生
▶
È l'ultimo momento!
/ɛ ˈlultimo moˈmento/
这是最后一刻！
▶
No, no, ch'io non mi pento,
/no no kjo non mi ˈpɛn.to/
不，不，我决不悔改，
▶
Vanne lontan da me!
/ˈvanne ˈlɔntan da me/
离我远点！
▶
Pentiti, scellerato!
/penˈtiːti ʃelˈlerato/
悔改吧，恶徒！
▶
No, vecchio infatuato!
/no ˈvɛkkjo in.fa.tuˈaː.to/
不，老糊涂！
▶
Pentiti!
/penˈtiːti/
悔改吧！
▶
No!
/no/
不！
▶
Sì!
/si/
是！
▶
No!
/no/
不！
▶
Ah! tempo più non v'è!
/ah ˈtɛmpo pju non vɛ/
啊！再没有时间了！
▶
Da qual tremore insolito
/da kvaːl ˈtreː.mo.re inˈsoːlito/
是何等异样的战栗啊，
▶
Sento assalir gli spiriti!
/ˈsento as.saˈliːr ˈʎi ˈspiːrti/
正袭击着我的心神！
▶
Dond'escono quei vortici
/don.deˈskono ˈkwe.i ˈvɔrtitʃi/
那些漩涡是从哪里涌出来的
▶
Di foco pien d'orror?
/di ˈfɔːko ˈpjɛn dorˈrɔr/
那满是恐怖烈焰的漩涡？
▶
Tutto a tue colpe è poco!
/ˈtutto a ˈtuːe ˈkɔl.pe ɛ ˈpɔːko/
你罪过的一切惩罚都太轻了！
▶
Vieni, c'è un mal peggior!
/ˈvjɛni tʃ‿ɛ un mal pedˈdʒɔr/
来吧，还有更坏的！
▶
Chi l'anima mi lacera?
/ki ˈlanima mi laˈtʃeːra/
是谁在撕裂我的灵魂？
▶
Chi m'agita le viscere?
/ki maˈdʒita le ˈviʃʃere/
是谁在搅动我的内脏？
▶
Che strazio, ohimé, che smania!
/ke ˈstrattsjo oiˈmɛ ke ˈzmaːnja/
何等折磨，哎呀，何等疯狂！
▶
Che inferno, che terror!
/ke inˈfɛrno ke terˈror/
何等地狱，何等恐怖！
▶
🧠
记忆测验 · 把歌词背下来
凭记忆补全被遮住的词，再点击「显示答案」核对。· 第 1/56 句
Don ＿＿＿, a cenar teco
唐·璜，我来与你共进晚餐。
逐词精读
逐词放大 · 点击词条或左右切换逐词精读 · 第 1/211 词
Don Giovanni, a cenar teco
唐·璜，我来与你共进晚餐。
don
/don/
释义
礼物（dono 缩尾）
背景与难点
剧目背景
《唐·璜》是莫扎特1787年首演于布拉格的二幕歌剧，剧本由 Lorenzo da Ponte 撰写。宴席正酣，唐·璜收到一封请帖，说有客人要来同席——来者竟是被他害死的石像骑士。骑士要他悔改，他百般推诿，终于被拖入地狱。这一场把喜歌剧的谐谑推向审判与恐怖，是歌剧史上把喜剧与超自然熔于一炉的经典范例。三位低音同台：侍从的油滑与骑士的阴沉形成对照，既要花腔式的俏皮，又要压得住正剧的重量，是男低声部最见功夫的一段，也是歌者基本功与戏剧爆发力的试金石。
唱段背景
石像客人被唐·璜的宴席召来，餐毕即向主人索命，要他悔改，否则带他下地狱。唐·璜先以轻浮口吻支使莱波雷洛上菜、嘲弄客人不吃人间食，随后被那只手冰得发怵，心生恐惧，仍嘴硬不悔改，一口回绝。僵持之际，客人抛出最后通牒，唐·璜终于色变，魂魄受震，坠入恐惧深渊，从满不在乎跌落到魂飞魄散。
音乐史 / 作品地位
d 小调、6/8 附点的沉缓行板，男低音以宣叙式同度与八度陈述冷硬乐句，弦乐三连音颤音铺出墓穴底噪，铜管只在要处以短促和弦点出威胁。三声部对位叠持续低音，pp 起、阶梯式推向 f；中段借「parla, parla」短暂让位大调色彩，又被「Pentiti—No」的半音对话打回。末尾三次「Ah」落在减七度上把和声拽向不谐，末段低音半音下行收束。高潮不靠音高，靠共鸣削薄与节奏加密。
文本来源
词：单曲页 https://www.opera-arias.com/mozart/don-giovanni/synopsis/；Aria details 区读取 Type: trio；Role(s): Don Giovanni / Leporello / Il Commendatore；Voice(s): Baritone / Bass / Bass；Act: 2.20；正文机器抽取得唱词 56 句。
音乐本体分析
唱石像客人贴着最低音区走，喉位放低、用胸腔共鸣，别为求亮抬喉。开场那句 a cenar teco 后的颤音回音先慢练，低音区音头要清楚。十六分音符长句不换气，靠腹压托住推完，到 Ma farò quel che potrò 前再换。三个短问句一次浅吸连成一句。末尾由弱到最强，胸腔撑住、别冲喉头，再一口气推到ff。
🎤 演绎提示 · 如何唱好这段
- ▸全曲是两个人的对话：0–8 句是唐·璜朝 Leporello 的轻佻呼喝，唱得短促带笑、几乎是对白；9–12 句转成石像客人的庄严宣判，音色要沉下来，气息托住不摇。
- ▸换人处靠音色和音区区分，不靠音量：唐·璜用明亮的开口元音（a、e、o 收在 /ɔ/），石像客人用闭口暗色的 o 与 u，元音收窄、字头加重。
- ▸呼吸安排：8–12 一口气唱完「Altra cure più gravi di queste, Altra brama quaggiù mi guidò」，让 brama 与 guidò 形成一沉一放的落差；13–19 的对答则每句都换气，越急越显紧张。
- ▸13–19 是试探与催促：唐·璜的「Tu m'invitasti a cena, il tuo dover or sai」故意放慢、带邀请式的上扬；石像客人的「Più tempo non ho」每个词都点断，像宣判。
- ▸20–23 石像客人的「Oibò」不要吼，轻轻落下反而更有威严；「Tacitato mai sarò」用低声部最舒服的位置唱，保持冷静。
- ▸29–36 是全曲的转折点：29–30 唐·璜强装镇定，「Ho fermo il cuore in petto」表面平稳、心里发抖；34–36 石像客人的寒意（gelo è questo mai）用极轻的气声，音量最小的一段最吓人。
- ▸37–45 是意志的来回推手：短句单字交替（Sì / No / No / Sì），节拍要稳、力度走弓形曲线，「Pentiti!/No!/Sì!」三次一次比一次紧。
- ▸46–55 是恐惧的收束：46–49 音高上行但音量收缩，像强撑的高音；50–55 两个短问句贴到听者耳边，「Che inferno, che terror!」一气冲出后立刻收干净，尾音不要拖。
📜 古语 / 古意大利语对照
- cenar → cenare / cena（与某人）共进晚餐，古代意大利语动词形式
- Oibò → Ah! / Ahimè!唉——古旧的感叹词，此处表示拒绝、惋惜兼不耐烦
- tacciato → tacito / zitto（tacere 的过去分词）被噤声的、哑口无言的、保持沉默的
- peggior → peggiore更坏的、更糟的（较旧的比较级形式）
- infatuato → innamorato / folle d'amore痴迷发狂的、鬼迷心窍的（此处是责骂语）
- strazio → strazio折磨、撕扯般的剧痛
🔊 发音难点
发音重点难点
- ▸cenar：/tʃeˈnar/，c 在元音 e 前是清塞擦音 /tʃ/（同于 cena），别读成 /kener/，也不要浊化成 /dʒ/。
- ▸Giovanni：/dʒonˈnɔːni/，gi 读软音 /dʒ/，双 n 要读满两个音位且不腭化成 /ɲ/，末尾 i 是轻读 /i/。
- ▸M'invitasti：/minviˈtasti/，撇号吞掉 m 后的元音，i 保持纯 /i/ 不加鼻化，重音落在 -tas-，中间的 /v/ 是浊音。
- ▸l'avrei：/laˈvrei/，撇号省掉 a 的元音，v 读浊唇齿 /v/（不是 /w/），整词实际是 [laˈvrei]，两个元音各自成拍。
- ▸giammai：/dʒamˈmai/，双 m 要读满两拍不吞成单 /m/，ai 是双元音 /ai/ 不是 /e/。
- ▸Leporello：/lepoˈrɛllo/，中间的 r 是弹舌颤音 /r/，词尾双 l 要逐个读出 /ll/，重音在 -rel-。
- ▸Siam：/ˈsiam/，ia 读作一个双元音 /ia/，不要读成 /sajam/，m 要闭口成双唇鼻音。
- ▸pasce / celeste / viscere：/ˈpaʃe/、/tʃeˈlɛste/、/ˈviʃʃere/，sc 在 e 前一律读清擦音 /ʃ/（viscere 在元音后还要分成两拍双 /ʃ/），而 celeste 的 c 读 /tʃ/，两组别混。
- ▸quaggiù：/kwaˈdʒu/，qu 读 /kw/，gi 读软音 /dʒ/，重音在 -giù 且 ù 为闭口长音。
- ▸Oibò：/oiˈbo/，b 是浊双唇塞音（清化会变 /p/），ò 读闭口 /o/ 而不是开口 /ɔ/，i 是单音节不滑成双元音。
- ▸scellerato：/ʃelleraˈto/，sc + e 读 /ʃ/，双 l 各读一个 /l/，中间的 r 是弹舌颤音，元音 a 保持开口 /a/。
- ▸spiriti：/ˈspiːriti/，r 遇到后面的 s 同化脱落，/sr/ 合并成送气的 /spː/，实读 [ˈspːiriti]，不要额外再补一个 r。
连读 / 音变规则
- ▸quel → che → /ˈkwɛl ke/：che 后接辅音 p（potrò），读 /k/ 不读 /tʃe/；quel 的 l 与 k 相接时保持舌尖 l，不腭化。
- ▸e → son → /e ˈson veˈnuːto/：e 不省音，与 son 的 s 黏连成 [e̞s̬]，重音落在 son 的 o 上，整句一口气推出去。
- ▸un → po' → /un ˈpo/：un 遇 p 保持齿龈音 /n/，po' 的词尾元音省掉，句子停在 /po/ 上不要补 o。
- ▸non → ho → /noˈno/：两个 o 相邻不省音，ho 的 o 重读闭口，实唱 [noˈno]，中间的 n 只做一次鼻音过渡。
- ▸non → v'è → /non ˈve/：v'è 省掉 e，v 必须发浊唇齿音，n 与 v 之间不留空隙，实读 [non ˈve]。
- ▸gli → spiriti → /gli ˈspiːriti/：r 在 s 前同化成 /s/ 并与之合并成 /spː/，不另起一个 r 音节，实读 [gli ˈspːiriti]。
- ▸Dond'escono → escono → /donˈdeskono/：dondo 的词尾 o 在 es- 前省掉，e 随之变轻读，两词并成一个音节组 [donˈdɛskono]。
- ▸m'agita → le → /maˈdʒiːta le/：撇号省掉 a 的元音，g 读软音 /dʒ/，两个 le 各自完整读出，不要合并。
想真正唱准这段？
学完词意与发音规则后，可预约 1v1 真人矫正，由声乐老师逐句带唱纠错。
去「1v1 矫正」找老师 →私人订制
想练某首没收录的曲目、或针对你的薄弱音定制专属正音方案，把需求告诉我们就行。
提交定制需求 →Don Giovanni, a cenar teco
唐·璜，我来与你共进晚餐。
1/56空格 播放